Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

policier anglais - Page 4

  • Smallbone Deceased de Michael Gilbert

    Imprimer
    • smallbone deceased, British library crime classics, Michael Gilbert, policier anglais, British libraryMlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Smallbone Deceased ?

       "Je passe des heures et des heures à hanter les sites des libraires anglais, c'est une vraie maladie... J'ai d'abord repéré la collection en elle-même, éditée par la British Librabry, puis j'ai fait une petite liste de ceux qui me tentaient le plus. Celui-ci arrivait numéro un et il m'a été offert par ma nièce, à Noël."

    • Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

       "Au sortir de la Seconde Guerre Mondiale, dans un cabinet d'avocats respecté, alors que l'un des associés principaux vient de mourir des suites d'une maladie, on retrouve un corps caché au milieu de ses dossiers. Était-il au courant ? Est-il lui même l'assassin ? L'Inspecteur Hazlerigg va devoir enquêter..."

    • Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

       "J'ai eu du mal à entrer dans cette lecture et cela est certainement dû à la combinaison de plusieurs facteurs : mon niveau d'anglais que je ne prétends pas parfait, le milieu des avocats et de la loi, dans lequel se déroule l'histoire, qui m'intéresse peu et dont je ne connais pas tout le vocabulaire, et la façon dont c'est écrit, détaillant divers actes juridiques par exemple, ou ne faisant intervenir le crime que tardivement. Lorsqu'enfin celui-ci arrive, mon intérêt s'éveille d'autant plus que deux des personnages, dont l'enquêteur, ont un peu d'épaisseur et de vécu mais ce sera finalement assez mal exploité. Je n'ai certes pas trouver l'assassin mais jusqu'à la dernière page, j'avais encore du mal à différencier les différents protagonistes alors de là à comprendre leurs intentions..."

    • Et comment cela s'est-il fini ?

       "Le résumé de tout ce qui ne m'a pas emballée donne l'impression d'une mauvaise lecture, j'en suis consciente. Ce ne fut pas le cas, je dirais plutôt, pour faire une comparaison hasardeuse, que c'était un plat qui se laissait manger mais qui manquait quand même cruellement de saveur."

     

        Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

     

    Alors, vous craquez pour "Smallbone Deceased" ?

  • Falaise Fatale de Robert Thorogood

    Imprimer
    • falaise fatale, robert thorogood, saga richard poole, meurtres au paradis, sainte-marie, policier anglaisMlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Falaise Fatale ?

       "J'adore la série et j'ai adoré le premier tome, je n'ai donc eu vraiment aucune hésitation à acheter celui-ci."

    • Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

       "Une célèbre mannequin est retrouvée, morte, au pied d'une falaise. Sa soeur a tout vu, elle l'affirme, c'est un suicide. Pourtant, très vite, les indices vont indiqués le contraire..."

    • Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

       "Une nouvelle fois, ce fut un régal. Ces livres ne sont peut-être pas de la grande littérature, c'est une lecture légère et facile, mais ils n'en restent pas moins de petits bijoux de divertissement. Vraiment, tous les ingrédients sont là. Le personnage principal, grognon au possible, est savoureux, l'humour est très justement dosé et, contrairement a beaucoup d'autres romans policiers dans ce style, l'enquête est vraiment interessante. Comme la première fois, j'ai eu l'impression d'avoir deviné certaines choses et je me suis bien fait balader. Et puis, qui ne rêve pas de partir quelques jours aux Caraïbes."

    • Et comment cela s'est-il fini ?

       "J'ai déjà hâte de lire les deux suivants et j'espère vraiment que l'auteur a l'intention de continuer cette série qui est une vraie réussite selon moi."

     

        Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

    Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Robert Thorogood ICI

    et toutes celles de la saga Richard Poole, par LÀ

     

    Alors, vous craquez pour "Falaise Fatale" ?

  • Manoir, Magouilles et Coq-au-Vin d'Ann Granger

    Imprimer
    • manoir, magouilles et coq-au-vin, Ann Granger, saga campbell et carter, policier anglais, campagne anglaise, 10 18Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Manoir, Magouilles et Coq-au-Vin ?

       "J'ai vraiment bien aimé le premier tome. J'avais hâte de retrouver certains personnages et d'en savoir plus sur les autres, d'enquêter à nouveau aux côtés de l'inspecteur Campbell et de me balader dans la campagne anglaise."

    • Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

       "Alors que le vieux Monty rentre chez lui après sa balade quotidienne au pub, une bouteille de whisky à la main, il tombe nez à nez avec le corps d'un homme qu'il n'a jamais vu, confortablement installé (autant que puisse l'être un cadavre) sur le canapé du salon..."

    • Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

       "D'abord, je voudrais rappeler qu'il ne s'agit pas d'un cosy mystery mais bien d'une enquête de police, où la campagne anglaise n'est qu'un bonus non négligeable. En tant que tel, j'ai beaucoup apprécié ma lecture. J'ai vite été prise dans l'intrigue, intéressée par les différents protagonistes. Ann Granger a un réel talent pour dépeindre ses personnages mais malheureusement, elle ne sait absolument pas l'exploiter. Tout d'abord, comme dans son autre série, il semblerait qu'elle soit incapable de lier ses différents livres en créant tout un panel de personnalités. J'avais adoré par exemple deux personnages du tome précédent mais ils ont ici complètement disparus. Mais en plus, elle néglige finalement ses héros, qui ont l'air d'être des prétextes à l'histoire et dont on ne sait presque rien. C'est franchement un gâchis monumental quand on sait qu'elle est tout à fait capable de leur donner de l'épaisseur. En plus, c'est le seul bémol de ces romans que j'aime par ailleurs beaucoup. Je garde donc espoir pour la suite et ça ne m'empêche pas de me régaler mais je me demande toujours comment cela se fait que nous sommes de nombreux lecteurs à relever ce même point et que son éditeur, lui, ne s'en est jamais rendu compte !"

    • Et comment cela s'est-il fini ?

       "J'ai apprécié la résolution de l'enquête et ses différentes ramifications mais j'ai vraiment eu de la peine pour le pauvre Monty et pour sa maison. C'est comme si Ann Granger se désintéressait de ses personnages dès que la police a terminé son travail. C'est, là encore, le reflet de son principal défaut et c'est vraiment dommage."

     

        Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

    Retrouvez toutes mes chroniques des livres d'Ann Granger ICI

    et celles de la saga Campbell et Carter par LÀ

     

    Alors, vous craquez pour "Manoir, Magouilles et Coq-au-Vin" ?

    Catégories : Lire et Enquêter 0 commentaire